“美媒：在华美企被要求把中国客户资料存储境内”

在国家主席习大大访问美国前夕，美国媒体纷纷炒作双方仍存在分歧的议题。 在黑客攻击、网络威胁之后，美国媒体掀起了中国要求美国企业监控的话题，以自由市场的名义攻击中国国家安全建设。 最近，《纽约时报中文版》刊登了“中国要求美国科技企业服从政府管理”的文章，苹果、脸书等美国大型科技公司要求新闻网络监管部门承诺不危害中国国家安全 文案指出，该承诺书的措辞与新国安法相似，拒绝签署将对进入中国市场的企业带来新的限制和处罚。

事实上，在中国的《反恐法》草案中，外国科技公司要求中国政府提供私钥，将客户数据保存在中国国内，这一规定招致了美国政府的激烈谴责，美国总统奥巴马亲自谴责了中国。 但是，英特尔、苹果等美国科技公司扩大了与中国的合作，后者几个月前接受了中国的网络安全新规定。

以下是复印件的原文。

长期以来，中国政府一直将该国巨大的市场作为与美国科技企业博弈的筹码，但现在要求美国企业直接承诺遵守有争议的政策。 这些政策可能要求公司向政府提交客户数据和知识产权

三位知道内情的人，今年夏天早些时候，中国政府向美国科技公司发送了文件，承诺不危害中国的国家安全，同时要求在中国国内保留中国客户的数据。 这三个人要求匿名。

信中还要求美国企业确保产品的安全控制。 这是这个行业的术语，行业协会表示，这样可以让公司建立允许第三方访问系统的后门，提供加密密钥，提交源代码。

/ S2// S2 /

/ S2// S2 /

《纽约时报》提供的承诺书

这份文件突显了中国对美国高科技产业产生巨大影响的方式。 北京方面将于下周在西雅图举行科技论坛，负责新闻网络的鲁炜将与苹果、脸书、ibm、谷歌、韦伯等科技公司会面。 根据这个论坛，中国可以让世界领先的科技企业参加。 奥巴马说，中国的反竞争行为损害了美国企业的利益。 这个论坛的日程安排与习先生第一次对美国进行国事访问的计划相符。

对美国科技公司来说，这种情况非常棘手。 许多企业希望在当地同行竞争对手占据市场之前，挖掘中国的商机。 但是中国政府对复印审查和安全问题等问题很敏感，所以必须慎重行事。 中国是世界上最大的互联网市场，但脸书和谷歌被中国的互联网过滤系统屏蔽，无法在该国提供核心业务。

尚不清楚被邀请参加西雅图科技论坛的企业是否收到了承诺书。 一位知情人士表示，该文件的来源很可能是中国新闻安全评估中心，在新闻网主要监管机构的压力下发送。

目前尚不清楚中国官员希望这些企业什么时候回应这份承诺书，但他们可能希望在下周的科技论坛上，或者在新闻网络监管部门今年晚些时候召开的网络大会上看到一点征兆。 相关人员说。

美国媒体以自由市场的名义攻击中国国家安全建设

中国国家网络新闻办公室没有回复评价该承诺书的传真请求。

胡佛、苹果、谷歌、ibm、微软、脸书还没有回应记者的置评要求。

该承诺书采用了与最近公布的《国家安全法》相似的措辞。 本文件开头由本公司&lsquo； 在不损害国家安全、不损害客户利益的前提下，划了两条底线。 此外，要求这家企业作出六项承诺。 其中一个看起来无害。 例如，保证产品的安全性等。 另外，也有配合外部产品的安全控制进行检查等，但并非如此。 这可能有点含蓄，但我同意中国监控产品。

在过去的一年里，中国官员试图说服美国企业支持稍有不同类型的声明。 在新闻网监管机构去年主办的会议上，让与会者对声明提供了反馈，但只剩下很短的时间。 根据该声明，各国必须有权制定自己的网络法律。 即使这些法律允许互联网审查和监控。 由于遭到反对，这个声明最终被放弃了。

签署新的承诺书可以帮助美国企业与北京方面合作，探索客户的先例。 相反，拒绝签名会给进入中国广阔市场的企业带来新的限制和惩罚。

在大多数情况下，美国公司会试图在中国按照北京方面的意愿行事，在美国游说，呼吁对中国的法律表示反对。 据说这些法律限制了市场准入，迫使公司进行技术转让。

为了保护在中国的业务，一些企业已经转让了知识产权，并与潜在的中国同行竞争对手进行了合作。 一点点的企业承诺大规模的新投资，采用中国共产党领导层喜欢的说辞。

特拉维斯·，汽车服务企业伍佰的首席执行官； 卡拉尼克在最近发表的演讲中说，这家企业带来的进步必须与稳定性相协调，中国官员经常用同样的说法表示社会和政治动荡的危险。 ibm在中国的营销资料采用了构建和谐社会、中国梦等说法，后者是习大大创作的短语，象征着中华民族的复兴。

本月早些时候，戴尔承诺在未来五年中向中国投资1250亿美元。 这个金额大约是该公司年私有化时市场价格的5倍。 思科公司6月承诺，未来几年将在中国投资100亿美元。 高通今年早些时候表示，一家中国芯片制造商将帮助开发先进的半导体材料，ibm将把某一系列服务器的知识产权转让给某中国企业。

高通拒绝置评。 思科和戴尔没有回应评估请求。

如果被认为是中国的朋友，进入中国市场被认为很容易，对外关系委员会高级研究员史国立说。 由于压力激增，大家加倍运用这个战略。 [/s2/]

本文：《“美媒：在华美企被要求把中国客户资料存储境内”》