“美媒：美在全球播撒痛苦 中国能否制止美国？”

美国反战网11月17日副本，原题:中国能遏制美国吗？

美国能遏制中国吗？ 这是西方经常提到的问题。 但是，鉴于美国在快速发展中国家没完没了的战争和军事打击，问题应该是中国能否遏制美国。 或者至少中国能阻止美国在东亚和迅速发展的世界其他地方造成越来越多的伤害吗？

上周，奥巴马前往北京参加亚太经合组织( apec )峰会。 他代表西方及其有数百年历史的东亚大计进行了计划。 那个计划是什么？ 历史记载，西方曾用奥巴马的前辈传教士和士兵血洗这个地区，蒙受苦难。

奥巴马去东亚，本质上是说“我们还没有结束”。 不可缺少的国家必须主导所有地方。 当越南人羞辱我们，把我们赶出那个地区的时候，我们离开了。 但是我们又回来了。 我们正在转换方向。

apec峰会前夕，俄中关系火热，两国领导人签署了重大天然气协议。 这是从俄罗斯到中国的第二条天然气管道。 这些陆路管道为中国提供了充足的天然气资源，不会受制于美国庞大的海军。

在apec会议上我们在谈论经济。 中国不遗余力地追求经济增长和所需的稳定大环境。 奥巴马先生表示了什么？ 他出售跨太平洋战术经济伙伴协定( tpp )。 该协定包括日本和其他10个国家，但中国除外。

一位西方评论家认为亚太自由贸易区是对中国tpp的反击。 中国在apec会议上大力推进亚太自由贸易区，得到了全体与会成员的支持，这不是新想法，也不是中国的想法。 新加坡总理李显龙表示，建立亚太自由贸易区是亚太自贸区25年前成立的初衷，中国现在大力推进这一计划，对我们帮助很大。 亚太自由贸易区将有利于该地区所有国家和地区成为世界上最大的自由贸易区之一

同样，中国将设立亚洲基础设施投资银行，为该地区提供急需的投资资金。 我不太相信美国会孤立和削弱中国，也就是遏制中国。 其方法是强行获利的其他国家脱离该协定。 但是，不管美国怎么做，中国都有足够的军事力量击退西方的攻击。 除了经济实力之外，中国应该能够向世界提供替代西方主导的方案。

美国现在在世界很多地方忙于轰炸、制裁，总结起来播下了痛苦和不和的种子。 中国在忙于赚钱的同时，也鼓励其他国家这样做。 美国在挥舞着枪； 中国对黄油寄予希望。 哪个对人类好？ (汪北哲译)。

本文来源于《环球时报》

请支持独立网站。 请注明转发到乌有之乡网络杂志的链接。 wyzx wk/article/Guoji// 11/332634

【相关复制】

美国国会议员打算恢复《美国-香港政策法》

油价下跌的风暴将颠复全球格局:中国的幸运？

面对间谍的威胁保护网络安全

中美游戏的背后代表着王道和霸道

澳大利亚必须以中美为中介，而不是车站队

美国不得不花大钱整修核武设施

增加对日本、缅甸的美国报纸投资:与美国合作削弱中国

大学礼堂不能成为负能量的扬声器

奥巴马安抚亚太盟友从首尔出来，被妄议占领

昨天对美国认识的颠复

乌有之乡网刊微信公众号开通了。 欢迎广大网民积极订阅。 订阅方法:可以拿着手机直接扫描二维码添加，也可以直接输入乌有之乡网刊微信: wyzxwk0856

本文：《“美媒：美在全球播撒痛苦 中国能否制止美国？”》