“亚洲政党丝绸之路专题会议 刘云山:中国已与沿线国家签署17个文件”

10月14日下午，中联部承办的亚洲政党丝绸之路研讨会在北京饭店金色大厅举行。 中共中央政治局常委中央书记处书记刘云山首先以“深化丝绸之路政党合作共创美好未来”为主题进行了演讲。 塞浦路斯、柬埔寨、蒙古、格鲁吉亚党政领导人和亚洲政党国际会议联合主席Devenisia分别致辞。 会议由全国政协副主席、中共中央对外联络部部长王家瑞主持。 　

10月14日，亚洲政党丝绸之路研讨会在北京开幕。 常务委员中央书记处书记刘云山出席开幕式，发表了题为“深化丝绸之路政党的合作，共同开创美好未来”的基调演说。 总公司记者丁海涛摄影

10月14日，亚洲政党丝绸之路研讨会在北京开幕。 常务委员中央书记处书记刘云山出席开幕式，发表了题为“深化丝绸之路政党的合作，共同开创美好未来”的基调演说。 总公司记者丁海涛摄影

10月14日，亚洲政党丝绸之路研讨会在北京开幕。 常务委员中央书记处书记刘云山出席开幕式，发表了题为“深化丝绸之路政党的合作，共同开创美好未来”的基调演说。 总公司记者丁海涛摄影

昨天( 10月14日)下午的北京酒店金色大厅，雕塑楼的画楼营造出东方的气氛，数百张白色椅子空无一人。 这次会议由中国共产党主办，中联部承办的亚洲政党丝绸之路研讨会在这里召开。

随着出席者陆续入场，耳边夹杂着英语、俄语、蒙古语、越南语等语言，出席者的背景不同，但举动也很偶然相似。 拿出手机，移动镜头，试图拍摄这个有中国风韵的会场的全景。

距离主席台几十米，用红线隔着媒体区，让长枪短炮离发言者很远。 不同寻常的距离预示着嘉宾的分量:中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山出席开幕式并发表主旨演讲。 来自亚洲、中南美、非洲等30多个国家的60多位执政党和政党代表、400多位工商界、媒体界人士参加。

会场后面的十多个同声翻译，棕色玻璃后准备好了。 会场东北角的入口传来了热烈的掌声，会议拉开了序幕。

刘云山在全国政协副主席、中国共产党中央对外联络部部长王家瑞的主持下，以“深化丝绸之路政党合作，共创美好未来”为主题进行了演讲。 刘云山在20多分钟的演讲中，首先代表中国共产党和中国政府，衷心欢迎与会嘉宾，热烈祝贺会议的召开。 刘云山指出，今天的亚洲日益成为相互依存、优势交融的亚洲、命运共融的亚洲，加强一带一路框架下的互联互通建设，不是中国一家的独奏，而是沿线各国的合唱。 有利于亚洲和沿线各国人民共同开辟快速发展和繁荣的道路。 刘云山强调，重构丝绸之路需要弘扬丝绸之路精神，各国政党和政治家有责任携手加强政党间的对话合作，为促进共同快速发展做出积极努力。

刘云山表示，中国目前与沿线各国签署了17个政府部门间合作文件，着力推进新亚欧大陆桥、中蒙俄、中国中亚西亚、中国中南半岛、中巴、孟中印缅甸6个国际经济走廊的建设。 中俄东段天然气管道、巴基斯坦瓜达尔港、中哈连云港物流合作基地等项目顺利进行，中白工业园、中马钦州产业园和马中关丹产业园、中印尼综合产业园、中苏伊士经贸合作区等园区建设稳步推进。 一带一路项目相继实施，将继续促进沿线国家经济社会的快速发展，各国人民也将从中获得实际利益。

塞浦路斯总统阿纳斯塔夏季斯、柬埔寨人民党主席、首相洪森、蒙古民主党主席、议长赞·； 恩赫包勒德、格鲁吉亚议长乌苏拉·帕什维利、亚洲政党国际会议联合主席威尼斯分别致辞说，一带一路是各国共同繁荣快速发展的伟大倡议，是中国共产党召开这次重要会议、亚洲各国政党共同快速发展的战术安排，实现了快速发展。 相信会议取得丰硕成果，凝聚各国共识和参与热情，为一带一路倡议做出亚洲各国执政在野党积极贡献，推动相关建设，广泛惠及各国人民。

今后两天，与会者将围绕政治、经济、文化、工商四个主题展开分议题讨论，30多个国家的政党和政党组织将共同提出“北京提案”。 (注意者网钟晓雯) ( ) ) ) ) )。

(翻页时参见刘云山的演讲全文) ) )。

刘云山:深化丝绸之路政党的合作，共同开创美好的未来

在亚洲政党丝绸之路研讨会上的主题演讲

(二〇一五年十月十四日)

各位嘉宾、

女士们、先生们，朋友们:

在这个秋天清爽美丽的季节，我们在北京迎接了出席亚洲政党丝绸之路研讨会的各位嘉宾。 首先，我以中国共产党和中国政府的名义，衷心欢迎大家的光临，并热烈祝贺会议的召开

中国主席习大大倡导、中国政府积极推进的一带一路建设，在亚洲乃至全球引起了积极反响，得到了各国有识之士的广泛认可和支持。 一带一路合作倡议开放、包容、务实，符合和平快速发展的时代主题，符合中国改革开放进步的大势，符合构建人类命运共同体的现实需要。 这次会议以重建丝绸之路、促进共同快速发展为主题，体现了深化亚洲与丝绸之路沿线各国合作的愿望，携手应对世界经济诸多复杂形势的需要，推动了一带一路的建设，促进了共同繁荣和快速发展，

各位，各位，朋友们！

虽然秋天的北京霜露逐渐加深，但许多嘉宾的家乡依然百花盛开，这是亚洲差异性和多样性的生动体现。 但是，地域的广阔、快速发展的差异、文化的多样性，不仅没有阻碍大家和谐共处，反而造就了亚洲的活力。 山水相连，有利于人们守望合作，协助合作的山水被阻隔，鼓励人们依山傍水，偶遇河流架起桥梁。 因此，我们先人各国的商队、使节、学者、工匠、游客不断流失，走出了古老的丝绸之路，泽推动了沿途各国人民，人类文明的进步。 二战结束70年来，亚洲仍然在世界战术全局中保持着重要地位，我们提出的和平共处五大框架和提出的万隆精神十大框架，已经成为解决国际关系的行为准则。 亚洲通过自身的努力，创造了亚洲的奇迹，现在已经成为世界上最具活力和潜力的地区之一，正在以自身的方式开辟创新的快速发展道路，展现出更加美好和快速的发展前景。

今天的亚洲，越来越成为相互依存的亚洲。 经济全球化、区域一体化迅速发展，各国人民相互依赖程度提高。 由于国际金融危机、自然灾害、流行病、恐怖主义等各种全球问题，任何国家都无法置身事外，独善其身。 亚洲各国比以往任何时候都更加紧密地联系在一起，各国的生存、安危、快速发展也影响着更深。 只有立足于亚洲这片土地，亚洲的快速发展才能有更坚实的基础。

今天的亚洲，越来越成为交流良好的亚洲。 各国经济的快速发展、社会的进步、民生福利，通过全球价值链和产业分工体系有机地联系在一起。 亚洲进口额一半以上来自区域内，各国间自由贸易安排、能源资源开发、产业分工合作等扩大深化，形成了不同层次的区域经贸合作框架。 历史经验表明，亚洲的繁荣得益于亚洲各国的共同繁荣，只有协同快速发展，才能拓展更广阔的快速发展空之间。

今天的亚洲，越来越成为命运相伴的亚洲。 亚洲国家大多有着相似的历史遭遇，面临着共同的快速发展任务，共同的挑战也需要携手应对。 在国家富强、民族团结、社会和谐、人民幸福的道路上，亚洲各国的好处和责任紧密相连，可以说是一荣俱伤。 亚洲的命运掌握在亚洲人自己手中，需要亚洲各国共同帮助，不懈努力。

各位，各位，朋友们！

中国始终是亚洲大家庭的一员。 我们从自己命运的起伏中领悟到了一个道理。 那就是，要想迅速发展，就不能游离于世界之外，必须与世界相互连接。 要迅速发展，就不能落后时代的步伐，必须与时代同步前进。 中国提出一带一路合作倡议，是希望与亚洲和沿线各国人民携手合作，共同开辟快速发展和繁荣的道路，让古老的丝绸之路充满生机。

一带一路是合作共赢的新平台。 中国是一带一路的倡导者，但一带一路不是中国一家的独奏，而是沿线国家的合唱。 回顾历史，丝绸之路繁荣是因为它给沿线各国人民带来了福利。 中国在一带一路建设过程中，始终坚持共同协商、共同建设、共享的基本原则，主张在平等、自主、协商的基础上，共同构建开放、包容、均衡、普惠的合作框架，为沿线国家注入合作共赢的正能量。

一带一路是共同快速发展的新契机。 快速发展是亚洲各国面临的共同课题，既需要内生动力，也需要外部助力。 中国以共建一带一路为契机，与沿线各国共同制定时间表和路线图，推进各国快速发展战术对接，挖掘域内市场潜力，促进投资和费用，创造诉求和就业，推动沿线各国大开发、大交流、大融合，最终实现共同

一带一路都是克服困难的新希望。 当前，世界经济复苏困难曲折，结构调整困难，保护主义上升，亚洲各国快速发展的外部环境面临诸多挑战，需要寻求新的动力源。 另外，对亚洲各国来说，基础设施落后是经济快速发展的瓶颈，金融和贸易的不便是经济增长的短板。 加强一带一路框架下的互联互通建设，实现金融和贸易便利化，对摆脱世界经济不稳定的困境有重要作用。

只有把愿景付诸行动，才能成为现实。 中国不仅提出了一带一路的建议，还以实际行动推动这一建议早日实施，早日收获。 今年3月，中国政府发表了《推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路共同建设的愿景和行动》，与相关国家一起推进贸易投资合作，实施了有诉求、有共识、基础好、影响较大的务实合作项目。 今年6月，《亚洲基础设施投资银行协定》顺利签订，创始成员国57个，确定了专业、高效、廉洁的新型多边开发银行的快速发展方向。 中国政府出资400亿美元设立丝绸之路基金，为相关国家的基础设施建设、资源开发、产业合作等提供融资支持，在国际化、市场化、专业化的基础上基本开展了实质性项目投资。 今年1月至7月，中国与沿线各国的双边贸易总额达5700多亿美元，中国公司直接投资一带一路沿线48个国家，总额达85.57亿美元，比去年同期增长近30%。 目前，中国与沿线各国签署了17个政府或部门间合作文件，着力推进新亚欧大陆桥、中蒙俄、中国中亚西亚、中国中南半岛、中巴、孟中印缅6个国际经济走廊的建设。 中俄东段天然气管道、巴基斯坦瓜达尔港、中哈连云港物流合作基地等项目顺利进行，中白工业园、中马钦州产业园和马中关丹产业园、中印尼综合产业园、中苏伊士经贸合作区等园区建设稳步推进。 [/s2/]一带一路项目相继实施，将继续促进沿线国家经济社会的快速发展，各国人民也将从中获得实际利益。

各位，各位，朋友们！

2000多年前开辟的丝绸古道之所以跨越漫长的历史直到今天仍具有强大的感召力，是因为它蕴含着和平合作、开放包容、相互学习、互利共赢的丝绸之路精神。 今天，重建丝绸之路特别需要弘扬丝绸之路精神，更好地增进合作共识，聚集行动力。 各国政党和政治家有责任携起手来，负起应有的时代责任，弘扬丝绸之路精神，加强政党间的对话与合作，为促进共同快速发展而积极努力。

我们应该在领导国家关系快速发展，促进和平合作方面发挥更积极的作用。 党际交往是国家关系的重要组成部分，在促进国家关系中起着基础性、引领性的作用。 为此，各国政党政治家要登高，把握大势，发挥政党间对话的独特特点，摒弃零和思维，用和平合作的方法解决历史遗留问题和现实优势的矛盾，通过对话找出各方关注的最大公约数，迅速发展国家关系 在一带一路建设中，亚洲政党国际会议作为亚洲政党对话交流的主要渠道，有越来越多的政党、政治家参加，倾听沿线国家的愿望，为地区的稳定、快速发展、合作提供越来越多的公共产品，可以共同推动一带一路的生根开花的结果

我们要在增进政治互信、反复开放包容方面发挥更积极的作用。 信任是一切合作的基础，开放的思想和包容的心理是互信的前提。 虽然一带一路沿线国家的历史文化、政治制度和快速发展模式各具特色，但这些差异和差异不应成为建设一带一路的障碍。 各国政党要以广阔的胸怀，尊重彼此自主选择快速发展道路的权利，尊重彼此的优势关心，以开放包容的建设性态度寻求优势汇合点。 作为山水相连的近邻，亚洲各国政党和政治家要真诚团结，相互合作，发挥高层先导作用，促进政策信息表达和民心沟通，在共建一带一路中不断提高政治互信水平。

我们应该在推进人文交流，促进相互学习方面发挥更积极的作用。 一带一路建设需要从各国文明快速发展的实践中汲取智慧，既包括经济科技方面的成果，也包括人文快速发展、社会管理等方面的成果。 在国际形势纷繁复杂的国内形势下，政党政治家都必须学习彼此更加快速的发展经验，不断提高执政、参政、议政的水平和能力。 我们通过政党交流、对话与合作的带动效应，不断拓宽丝绸之路沿线国家工商界、青年团体、媒体等的交流渠道，挖掘丝绸之路历史人文积淀，构筑各方面人文交流的新桥梁，共同营造支持一带一路建设的软环境 中国共产党愿意与其他国家的政党分享执政经验，让世界各国了解历史悠久、博大精深的中华文明，从其他文明中汲取越来越多的智慧和营养。 为此，中国共产党决定今后5年与丝绸之路沿线国家的政党干部的交流将达到1万人。

我们应该在帮助经济社会快速发展，实现互利双赢方面发挥更积极的作用。 一带一路沿线国家因素不同，互补性强，合作空之间和潜力巨大。 各国政党和政府要顺应经济全球化、区域一体化的时代潮流，发挥自身比较特点，加强经贸合作，扩大相互投资，推进技术交流，拓展产能合作，共同构建各方面、立体化、互联网状的互联结构。 中国共产党愿与沿线各国政党加强合作，以共同协商的方法、共同建设的思路和共享的愿景，积极推进一带一路建设，成为造福各国人民、造福子孙后代的惠民工程。

各位，各位，朋友们！

当前，中国经济快速发展进入新常态，从高速增长向中高速增长、从规模速度型粗放增长向质量效率型集约增长、从要素和投资驱动向创新驱动转变。 近年来，我们坚定不移地追求事业整体基调，致力于稳定增长、促进改革、结构调整、惠及民生、抵御风险，在世界经济形势动荡的环境中，中国经济运行仍保持在合理区间，在稳定、稳定中呈现良好态势 今年上半年中国经济增长7%，在主要大国中位居前列，而且这是在经济总量超过10万亿美元的基础上实现的。 与此同时，中国就业稳定扩大，物价稳定，居民人均可支配收入增长率高于经济增长率，居民支出对经济增长贡献较大，服务业增长率超过制造业，这些都表明中国经济结构优化，质量和效益提高

另外，中国通过全面深化改革，不断激发促进快速发展的新动能，开拓经济增长的新空区间。 中国还处于新型工业化、新闻化、城市化、农业现代化发展的阶段，由13亿以上人口、9亿以上劳动力、7000万以上市场主体构成的经济区块，蕴藏着巨大的快速发展潜力，向世界释放出巨大的市场诉求、投资诉求、生产能力合作诉求 我们也有理由相信中国经济快速发展强大，前途光明，我们也希望通过一带一路与各国分享健康、绿色、美好经济快速发展的前途和契机。 作为负责任的大国，中国将一如既往地保持经济和货币稳定，参与亚洲多边救助，共同维护平稳健康经济的快速发展环境。

不久，中国共产党将召开十八届五中全会，讨论制定国民经济和社会快速发展第十三个五年计划的建议，描绘中国从年到年快速发展的蓝图。 我们要反复全面完成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党的战术部署，反复快速发展这一首要任务，以新的理念思路措施，适应和引领经济快速发展的新常态，全面完成小康社会 “十二五”期间，我们将继续深化对外开放，在推进一带一路建设中实施越来越多的务实措施，为中国和丝绸之路沿线各国共同实现快速发展创造更有利的条件。

各位，各位，朋友们！

一带连接着你我和他，需要我们共同建设。 如果我们携手合作，共同建设和平、快速发展、繁荣的道路，亚洲将比明天美丽，世界将比明天美丽。

祝亚洲政党丝绸之路研讨会成功。

谢谢大家！

本文：《“亚洲政党丝绸之路专题会议 刘云山:中国已与沿线国家签署17个文件”》