“纽约时报：混乱“民主”让俄罗斯人失望”

谢尔盖•； 韦奇瑞内20年前在莫斯科市中心徒手空拳，企图挺身阻止装甲车前进，但被子弹击中，受伤，成为在其兵站受伤的少数人之一 其军队的变化是一些人为保卫苏联而作出的最后努力，也是失败的努力 当时，俄罗斯人纷纷走上街头，未来的鲍里斯总统•； 尼古拉耶维奇•； 叶利钦表示支持，要求实行民主改革。 其中许多人在苏联统治的74年间，都是胆怯的顺民 瓦西里•； 阿克肖诺夫收敛了20年前许多人的兴奋，称兵变方面与民众的60小时对峙“很可能是俄罗斯文明史上最辉煌的瞬间” 但是，在对峙近15年后，作为现在统治俄罗斯的男人的俄罗斯总理弗拉基米尔•； 弗拉基米罗维奇•； 普京说，苏联解体是“那个世纪最大的地缘政治灾难” 在我们即将迎来对峙结束20周年纪念日之际，最近的民意调查显示，越来越多的人倾向于支持普京而不是阿克肖诺夫的意见 很少有人认为1991年的那件事是民主主义的胜利 现年54岁的韦雷杰里20年前是司机 “当时在俄罗斯。 铁幕之后，我们只听说过民主主义 我们真的相信那句充满魔力的美丽的话——民主主义 但是，有几件事正如我们期待的那样 我们开始问自己。 那年流血到底是为了什么？ 对峙结束后的十年间，混乱的社会经济波动和笨拙的改革努力给民主带来了污名 许多人欢迎普京带来的稳定局面。 即使代价是稍微失去民主主义的权利 维莱杰内只不过是1亿000万俄罗斯人之一 在他的失望得到广泛认可的时候，许多俄罗斯人似乎接受了普京限制政治竞争、公民社会和信息媒体的方法 定于明年年初举行的选举不能改变国家目前的轨迹 20年前的那一天，装甲车和坦克马上开走，标志着试图阻止变革浪潮的兵变结束了 12月25日，苏联总统米哈伊尔•； 戈尔巴乔夫下台，苏联迎来了终结 从那以后，维莱杰内做电工，做小警察局局长，现在做小生意，处于俄罗斯经济的边缘 不久前，他的妻子还是企业经理，收入不错，但后来因为经济衰退而失业 他妻子说，他们俩还过得很舒适 柳博芙•； 科尔的儿子在20年前的对峙中死了 现在，科马尔和许多俄罗斯人一样鄙视叶利钦，认为他的领导风格软弱无力 科尔和大多数俄罗斯人一样支持普京，但她也说自己真正希望的是回到过去 她是这样说的。 “我觉得苏联时代更舒适 你总是吃饭，总是能工作 当然，你现在可以出国，但是你必须没钱。 需要贷款 如果现在没有钱，什么也做不了 “俄罗斯列巴达中心最近的一项调查显示，20%的俄罗斯人和科马尔一样希望回到苏联时代 在过去的8年中，这个比例在16%到27%之间变动 摘自《全球视野》第393期、年8月18日美国《纽约时报》(/h/)。

本文：《“纽约时报：混乱“民主”让俄罗斯人失望”》