“美国《时代》周刊：债务危机凸显西方民主缺陷”

美国标准普尔企业日前下调了美国长期主权信用评级。 这是美国主权信用评级历史上首次被“降级” 本报记者崔莹作美国《时代》周刊网站8月3日表示，“民主主义能处理西方的经济问题吗？ 》的副本显示，当前欧美危机表明，选举政治改变了民主，政治瘫痪，成为处理经济问题的障碍 政治家们只关注个人选举的胜利而不是更广泛和长远的国家利益，因此，应该为全社会最大利益服务的民主体系越来越缺乏公正，西方民主亟需修正 美国《时代》周刊网站8月3日文案，“民主主义能处理西方的经济问题吗？ 【作者香港驻记者迈克尔·舒曼】最近，美国和欧洲的混乱现象凸显出一个可悲的事实:政治瘫痪已经成为处理西方经济问题的首要障碍。 美国两党就提高政府债务上限问题开始了争吵。 这场无害不自然的争吵表明，美国政客过分关注个人政治利益得失和意识形态问题，没有真正考虑振兴美国疲软的经济 只是在灾害倒计时开始的时候，面对不履行国家债务的威胁和世界经济陷入混乱的可能性，双方不得不妥协 此外，在欧洲，意大利和西班牙借款费用激增，创下欧元时代新高，希腊、冰岛、葡萄牙接近一度必须向欧盟寻求救助的水平时，欧元区领导人再次成为众矢之的。 欧盟最近拯救了欧元，也就是第二次拯救了希腊，正如很快就明确的那样，未能平息短期的不确定性，也未能应对影响欧洲稳定的债务危机 如果西班牙和意大利想要同样的救济，我们必须怀疑这个货币联盟是否真的存在 从东京到华尔街，全球投资者都在抛售股票，这种无所作为和不确定性使得全球经济前景黯淡 总公司图表，北京，年8月10日图表:美国财政问题总公司记者崔莹组织选举政治民主在大西洋两岸政治问题上有着同样的核心——也就是现代民主国家选举政治的要求 在美国，共和党和民主党在债务争论中所持的角度，目的是保护忠实选民的利益 对共和党来说，那意味着反对对富裕的支持者加税；对民主党来说，那就是从茶党的预算刽子手手中拯救中产阶级的补助计划和福利支出 在欧洲，像德国首相默克尔这样的政治领导人在决定如何应对欧元危机时，也需要关注国内选民的意见 换言之，西方政治家们更重视选举胜利这一狭窄的好处而不是更大国家的长远好处 他们关心的不是削减赤字、提高经济竞争力、推进欧洲一体化进程，他们的目光最远，也就是停在下一次选举票上 结果是危险的不可思议，真正的问题和实质性的决策被搁置了 在美国本周达成的债务协定中，稳定国家财政状况的重大任务几乎无法处理，将于日后重新协商 在欧洲，拯救欧元所需的艰难选择——牺牲越来越多的主权使这个货币联盟正常运转——目前还停留在一系列有名无实的公告上，没有出台真正有效的政策 西方大国如果不采取大胆行动处理当前的经济问题，将来很可能会输给中国和印度这样崭露头角的新兴市场国家 但是，现在没有多少迹象表明要采取这种行动 总公司图表，北京，年8月3日图表:美国政府提高债务上限大事记总公司记者周大庆编制现代民主陷入不自然的状况民主不应该这样做 目前，世界经济的不稳定提出了严重而棘手的问题。 现代民主不能提供处理当今问题的政治机制吗？ 大多数西方人不想考虑这个问题 我们和民主主义融为一体。 这些没有变化 但是，我们必须承认，民主政治不能处理我们的问题 美国政客们在处理失业问题、重建基础设施、提高未来国家竞争力方面力不从心，过于担心疏远基层选民，无法就任何事件达成实质性共识 所以美国持续承受着失业问题、老化的机场和铁路以及持续滑坡的教育水平 作为特殊利益集团的华尔街银行、工会、职业协会、宗教团体等，没有竞选捐款者，而是破坏了需要为社会大众服务的缺乏远见的利己制度 结果，民主主义国家越来越缺乏公正。 富裕阶层和石油企业可以享受减税，但是失业者很痛苦。 外国工人希腊政府工作人员继续受到保护辛勤工作的公司家受到压迫 “民治”和“民享”的政府并非如此 这个问题不仅仅发生在西方 请看日本 尽管20多年来经济增长乏力，这个推行民主政治的国家还没有制定健全有效的经济政策 在新兴世界，几十年来，民主主义一直被批评无法产生快速的经济发展 他们认为民主制度会导致政治派别林立，失去国家焦点，阻止更有效的决定 必须记住，西方民主制度需要修正我们，在民主制度的骨子里并没有削弱经济管理这个缺陷 毕竟，美国作为民主国家已成为世界上最大的经济阻滞 现在，在迅速发展的世界里，民主主义的印度和巴西和中国一样成功 今天华盛顿政治斗争的激烈，并不是什么新鲜事 回顾历史，我们会发现，20世纪90年代开国元勋托马斯·杰斐逊和亚历山大·汉密尔顿的竞争和我们现在看到的一样激烈，充满着意识形态纷争 甚至很多争论的话题都一样。 例如政府在国家和经济中的作用等 也就是说，美国经历了现在这样的情况，经受住了考验 如果相信民主主义，就必须相信随之而来的纷争、争论、妥协最终会带来最好的处理方法 但是，这并不是说不需要修改西方的民主制度 我决不妄言自己博客的副本能处理西方的政治问题 但是，因为我现在在香港，所以我来谈谈中国哲学的智慧 孔子是中国圣人，历史上最具影响力的政治思想家之一，政府认为应由德才兼备的人担任 为了大众利益，他们可以不顾私利私欲 当然，这不现实 但其中的精神是正确的 最终，如果美国和欧洲要在处理债务问题的同时在未来几十年参加全球经济竞争，我们的政治领导人就必须做出他们无法避免的艰难决定 这可能意味着选民“推销”正确的政策，而不是左右政策的制定 我们的政治家们必须认识到担任公职的目的不是永远担任公职这一现实 其目的是做正确的事件，不管结局如何 如果我们选民抛弃了为我们未来更大利益而奋斗的精英们，我们的民主真的有缺陷 年08月16日08:43:21来源:本国际

本文：《“美国《时代》周刊：债务危机凸显西方民主缺陷”》