“英国《泰晤士报》：中国读者痛斥多地开发日侵华旅游项目”

日本国际日前翻译了英国《泰晤士报》网站并于8月3日进行了报道。 题为“模拟日本侵略吸引游客的方法激怒了中国”的雷欧刘易斯记者。 摘录如下。

虽然日本的侵略是几十年前的事件，但它血腥残暴的历史一直萦绕在中国人的脑海里。 那是历史上最黑暗的时期之一，它所造成的心灵创伤曾经使整个国家在悲伤、耻辱和痛苦中团结在一起。

现在，这段历史成了纯粹的娱乐。 安徽省一景区计划开发像日军一样烧杀抢掠，发射迫击炮的观光项目。

这个神奇的室外模拟游戏被命名为“红色实战”，在安徽景区游客可以自由选择角色上演“鬼子进村”。

许多中国读者谴责开发这个项目的企业“想钱想疯了”。 据开发者称，表演将遵循既定的剧情。 扮演日军的游客穿着逼真的皇军军服，装备模拟的三八大盖，拿着刺刀冲进村子。

一位中国学者认为，通过娱乐性户外活动传播这段历史的想法“亵渎了革命烈士的灵魂”。 在网上，让日本兵表演的想法引起了强烈的反感。 微博读者说，这是一根深深扎在我们心中的刺，决不能就此取乐。 读者说，丑陋的中国人！ 说到钱，就会数落经典，忘记祖先，从而堕落。

旅游部门的负责人辩解说，开始这个项目是为了引起年轻人对中国这一重要历史的兴趣。 特别是，该项目的初衷是利用“红色旅游”的东风。

学者认为，读者之所以反对，是因为他们认为伤害国家，剥夺“花姑娘”是非常庸俗和粗俗的。

方正县开拓团碑引起了一些读者的愤怒。

【美国之音广播网站8月3日报道】题目:中国为日本开拓团立碑引起争议

哈尔滨市方正县为日本侵略开拓团立碑一事受到舆论批评。 一位读者在微博上表示，方正县投资50万元建造这座碑是为了吸引日商投资，是为了gdp和业绩。 有人谴责这是“忘记国耻，放弃尊严”。 据县当局称，这座碑是为了让日本人感受中华民族的“以德报怨”的心情而建造的。

似乎很少有人知道方正县有一块石碑纪念“满洲开拓团”的牺牲者。 7月28日，驻沈阳总领事松本盛雄去方正县看这块石碑的消息在网上传播后，许多人才知道了这一点。

方正县官员否认建造纪念碑是出于招商引资、招揽游客等经济目的。 但是，他致电方正县外事办公室时表示，“欢迎来到方正县外事侨务办公室。 方正县有3万5000多人在日本，利用这一特点，全力打造东北在日华侨乡。 ”。

本文：《“英国《泰晤士报》：中国读者痛斥多地开发日侵华旅游项目”》