“外媒：英财相为加入亚投行惹恼外交部”

英国申请加入aiib，不仅是美国和欧洲的同盟国，中国也感到意外。 27日，据英国《金融时报》报道，英国财政大臣乔治&bull不顾英国海外交部的强烈反对，加入中国主导的亚洲投资银行(全称:亚洲基础设施投资银行)

英国财政部长乔治&bull； 奥斯本

/ br// h /

中英两国官员向英国报纸《金融时报》表示，英国财政大臣奥斯本拒绝接受英海外交官们担心的问题，外交官们警告说，加入aiib将疏远英国及其盟国日本和美国的关系。 奥斯本在英国国家安全委员会( national security council )的会议上提出这个问题才得到支持，但英国首相卡梅伦在会议上肯定了他的角度。

据英国《金融时报》报道，英国财政部告知中国政府，英国将在3月17日前不对aiib申请发表公开声明。 但是，事实是“英国的食言”。 这个美国资深盟国不仅发表了申请声明，就在五天前的3月12日，英国正式提出申请，要求加入aiib。

英国加入aiib的决定很快就招致了奥巴马政府的批评。 美国的一些人认为AIIB是位于华盛顿的世界银行( world bank )的对手。 但是后来，其他六个欧洲国家做出了同样的决定，让英国政府觉得自己的方法是正确的。

从决策加入aiib到正式发表声明，英国没有深入考虑。 这个决策只发生了几天，最终在英国国家安全委员会的会议上明确了。 中国和伦敦方面的官员也确信直到最后一刻，英海外交部的反对是没有用的。

一位知道那次会议的人据《金融时报》报道，奥斯本当天说服了英国首相卡梅伦和国防部长，说加入aiib带来的商业好处将超过外交骚动。

此后几天，法国、意大利等多个国家马上宣布加入亚洲。

英国加入AIIB的愿望和决策像疾风骤雨一样紧迫，但有一个比他更积极的国家卢森堡。 后者的合同成为aiib创始国的日期比英国早了整整一天，于3月11日与中国签订了相关合同。 但是卢森堡要求中方对此保密两周，以防申请失败。 因此，英国成为了第一个在公众面前申请参加亚洲投票的国家。

《金融时报》评论称，是否参加亚投行的争论是英国财政部长奥斯本积极介入外交政策行业的最新迹象之一。 这加剧了英国财政部和外交部之间已经紧张的关系。 这位财政大臣在国家安全委员会的讨论中发挥主导作用，不断推行将贸易置于决策核心地位的重商主义外交政策。 在这方面，他得到了英国首相卡梅伦的支持。 去年，卡梅伦率领英国历史上规模最大的贸易代表团访问了中国。

但是，以前流传下来的外交转向了商业极端主义，激怒了英海外交部的老手们。 他们说宝贵的政治智慧不见了。 一些外交官表示，这一政策的转变是由于英国政府未能在中东发现伊斯兰激进分子崛起或俄罗斯入侵乌克兰的趋势。 卡梅伦办公室表示，其他西方国家也没有发现这些趋势。 中国还没有决定将aiib的欧洲办事处设在哪里，伦敦、法兰克福、卢森堡为此而争执。

据英国财政部介绍，成为aiib意向创始成员国的决策是英国政府的集体决策，并得到了所有相关部门的批准。 一位外交部官员说外交部长菲利普&bull。哈蒙德( philip hammond )已经被劝告采取中国提出的治理和政治干预防护措施。

汇丰( HSBC )的欧盟总裁stuart gulliver ) 26日支持了英国的观点。 他说:“整个组织的最佳方法是参与。”

注意者网综合ft中文网，华尔街见闻

本文：《“外媒：英财相为加入亚投行惹恼外交部”》